-
1 velvety skin
Парфюмерия: бархатистая кожа -
2 velvety skin
-
3 velvety skin
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > velvety skin
-
4 (a) velvety skin
a velvety (satiny, clear, loose, sallow, freckled, wrinkled, hairy) skin бархатистая (шелковистая, чистая, отвислая, нездоровая, веснушчатая, морщинистая, волосатая) кожа -
5 velvety
1. a бархатный, бархатистый2. a густойСинонимический ряд:1. smooth (adj.) delicate; downy; feathery; fine; fluffy; pulpy; smooth2. soft (adj.) cottony; plushy; satiny; shining; silken; silky; soft3. velutinous (adj.) velutinous; velvetlike -
6 skin
[skɪn]nI can't wear wool next to the skin. — Я не могу носить шерсть на голое тело.
My skin is sensitive to washing powders. — У меня кожа не переносит стиральных порошков.
Poison may be absorbed through the skin. — Яд всасывается через кожу.
- pale skin- velvety skin
- coarse skin
- cracked skin
- greasy skin
- spotty skin
- outer skin
- true skin
- unprotected skin
- skin disease
- skin cancer
- skin incision
- skin effect
- skin cream
- skin doctor
- skin care
- skin and bone
- skin with large pores
- skin covered with goose bumps
- skin of one's face
- pimples on the skin
- folds on the skin
- cream for dry and oily skin
- colour of the skin
- people with tender skin
- spot on the skin
- irritating sensation in the skin
- stripped to the skin
- break the skin
- burn the skin
- change one's skin
- cut the skin
- dry one's skin
- escape with skin
- get wet to the skin
- get goose flesh
- have the fair skin of norhern races
- have folds of the skin
- have skin irritation
- have a thick skin
- have a thin skin
- inject medicine under the skin
- make one's skin flesh
- keep the skin warm- pierce the skin- protect one's skin
- rub this oil on the skin
- rub some cream into the skin
- save one's skin
- set up an itch on the skin
- soothe the skin
- strip the skin
- take care of one's skin
- waste away to skin
- skin breaks
- skin freckles
- smb's skin sags
- skin is stretched2) шкура, мех (животного)- slimy skinThe skin of the walrus is made into leather. — Из шкуры моржа выделывают кожу.
- scaly skin
- cured skin
- dressed skin
- snake skin
- deer skin
- bear skin
- lion's skin
- lizard's skin
- wine skin
- skin rug
- skin of a bear
- skin of a fish
- skin of fowl
- coat made of sheep skin
- shoes made of alligator skin
- jacket of leopard skin
- beat on the skin
- cast one's skin
- cure skins
- puncture the skin
- roughen the skin
- stuff skins
- wear the skin with the hair inside3) кожура, шелуха, плёнка, пенка, кожица- lemon skin
- onion skin
- carrot skin
- fruit skin
- sausage skin
- skin of tomatoes
- skin of bananas
- skin of peas
- skin on boiled milk
- skin on the paint
- thick skin on the rice pudding
- aircraft wings with metal skins
- baked potatoes in the skin
- cook potatoes in their skins
- pare off the skin of an apple
- stuff the skin of the fish - beauty is only skin deep
- near is my shirt, nearer my skin
- save one's skin•USAGE:Существительное skin 2. - кожа, кожица, шкурка, пленка - наиболее нейтральное и общее название для обозначения тонкого покрова разнообразных предметов. Однако, для названия верхнего покрытия, обычно жесткого, для таких предметов, как лимон, апельсин, ананас, сыр, окорок существует другое существительное rind: the rind of the cheese корка сыра; the rind of a lemon (orange, pine-apple) кожа/шкурка лимона (апельсина, ананаса). -
7 бархатистая кожа
Большой русско-английский медицинский словарь > бархатистая кожа
-
8 бархатистый
бархатный луг, бархатистая трава — velvet verdure
-
9 бархатистый
velvety -
10 бархатистый
velvety; ( о вине) smoothбархати́стая ко́жа — velvety skin
-
11 velouté
velouté, e [vəlute]1. adjective[vin] smooth2. masculine noun( = potage) velouté• velouté de tomates/d'asperges cream of tomato/asparagus soup* * *
1.
veloutée vəlute adjectif ( doux) [peau] velvety; [pêche, son] velvety; ( suave) [sauce, vin] smooth; [regard] mellow
2.
nom masculin2) ( douceur) ( au toucher) softness; ( au goût) smoothnessle velouté de sa peau — his/her velvety skin, his/her velvet skin
* * *vəlute velouté, -e1. adj1) (au toucher) velvety2) (à la vue) soft, mellow3) (au goût) smooth, mellow2. nm* * *A adj1 ( doux) [peau] velvety, velvet ( épith); [pêche, pelage, tissu, son] velvety; ( suave) [sauce, vin] smooth; [regard] mellow;B nm1 Culin ( sauce) velouté sauce; ( potage) velouté d'asperges/de champignons cream of asparagus/of mushroom soup;2 ( douceur) ( au toucher) softness; ( au goût) smoothness; le velouté de sa peau his/her velvety skin, his/her velvet skin.[papier peint] flocked————————nom masculin1. CUISINE [potage] cream soup[sauce] velouté (sauce) -
12 vellutato
vellutato agg. velvety, velvet-like, velvet (attr.): petali vellutati, velvety petals; pelle vellutata, velvety skin // voce vellutata, velvety voice.* * *[vellu'tato]aggettivo [ stoffa] velvety; [ pelle] velvety, velvet attrib.; [ guancia] peachy; [ pesca] velvety, downy; [ voce] velvet attrib., sweet* * *vellutato/vellu'tato/ -
13 velours
velours [v(ə)luʀ]masculine noun* * *vəluʀrideau en or de velours — velvet curtain
••faire patte de velours — [hypocrite] to switch on the charm
* * *v(ə)luʀ nm* * *velours nm inv ( lisse) velvet; ( à côtes) corduroy, cord; rideau en or de velours velvet curtain; avoir une peau de velours to have a velvety skin; yeux de velours doe eyes; avoir des yeux de velours to be doe-eyed; cette sauce/ce vin c'est du velours this sauce/this wine is as smooth as velvet.velours côtelé corduroy, cord.une main de fer dans un gant de velours an iron fist in a velvet glove; jouer sur du velours to have it made○; faire patte de velours [chat] to draw in its claws; [hypocrite] to switch on the charm.[vəlur] nom masculinvelours côtelé, velours à côtes corduroypantalons en velours côtelé ou velours à côtes corduroy trousers, cords -
14 Samthaut
f velvety skin; Gesicht: auch silken complexion* * * -
15 velluto
m velvetvelluto a coste corduroy* * *velluto s.m. velvet: velluto a coste, corduroy (o ribbed velvet); velluto di cotone, velveteen (o cotton velvet); velluto di seta, silk velvet; morbido come velluto, as soft as velvet // di velluto, velvet: giacca di velluto, velvet jacket; pelle di velluto, velvety skin // pugno di ferro in guanto di velluto, an iron hand in a velvet glove // andare sul velluto, (fig.) to have it easy.* * *[vel'luto]sostantivo maschile velvetdi velluto — [pantaloni, vestito, nastro] velvet attrib.; [ pelle] velvety, velvet attrib.
velluto a coste — corduroy, cord colloq.
pantaloni di velluto a coste — corduroys, cords colloq.
••* * *velluto/vel'luto/sostantivo m.velvet; di velluto [ pantaloni, vestito, nastro] velvet attrib.; [ pelle] velvety, velvet attrib.; velluto a coste corduroy, cord colloq.; pantaloni di velluto a coste corduroys, cords colloq.; velluto di cotone velveteen\camminare sul velluto to meet no obstacles. -
16 бархатистая кожа
Perfume: velvety skin -
17 Samthaut
fvelvety skinf[Gesicht]silken complexion -
18 velvet
'velvitnoun, adjective((of) a type of cloth made from silk etc with a soft, thick surface: Her dress was made of velvet; a velvet jacket.) terciopelo- velvetyvelvet n terciopelotr['velvɪt]1 terciopelovelvet ['vɛlvət] adj1) : de terciopelo2) velvetyvelvet n: terciopelo madj.• aterciopelado, -a adj.• de terciopelo adj.n.• piel velluda s.f.• terciopelo s.m.• vello s.m.• velludo s.m.'velvət, 'velvɪtmass noun terciopelo m['velvɪt]1.N terciopelo m ; (on antlers) piel f velluda, vello m2.ADJ (=of velvet) de terciopelo; (=velvety) aterciopelado* * *['velvət, 'velvɪt]mass noun terciopelo m -
19 бархат
-
20 velvet
1. nounSamt, der2. adjective[as] smooth as velvet — weich wie Samt; samtweich
* * *['velvit]noun, adjective((of) a type of cloth made from silk etc with a soft, thick surface: Her dress was made of velvet; a velvet jacket.) der Samt, Samt-...- academic.ru/79906/velvety">velvety* * *vel·vet[ˈvelvɪt]as soft as \velvet samtweich\velvet gloves Samthandschuhe f\velvet sky ( fig) samtener Himmel\velvet voice samtige Stimme* * *['velvɪt]1. nSamt mlike velvet — wie Samt, samtig
2. adjSamt-; skin, feel samtweich, samten (geh)velvet dress — Samtkleid nt
the velvet touch of his hand — seine sanften Hände
* * *velvet [ˈvelvıt]A s1. Samt m:(as) smooth as velvet samtweich;in a tone as smooth as velvet honigsüß, mit honigsüßer Stimme;the whisky went down as smooth as velvet der Whisky lief wie Öl hinunter2. fig Weichheit f, (das) Samtene4. besonders US sla) Gewinn m, Profit mb) lukrative SacheB adj1. samten, aus Samt, Samt…2. samtartig, samtweich, samten (auch fig):* * *1. nounSamt, der2. adjective[as] smooth as velvet — weich wie Samt; samtweich
aus Samt nachgestellt; Samt-; (soft as velvet) samten; samtweich* * *n.Samt nur sing. m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
velvety — vel|vet|y [ velvəti ] adjective very soft or smooth: velvety skin his velvety voice … Usage of the words and phrases in modern English
velvety — UK [ˈvelvətɪ] / US adjective very soft or smooth velvety skin … English dictionary
skin — skinlike, adj. /skin/, n., v., skinned, skinning, adj. n. 1. the external covering or integument of an animal body, esp. when soft and flexible. 2. such an integument stripped from the body of an animal, esp. a small animal; pelt: a beaver skin.… … Universalium
velvety — vel|vet|y [ˈvelvıti] adj looking, feeling, tasting, or sounding smooth and soft ▪ the velvety texture of her skin ▪ His voice was soft and velvety … Dictionary of contemporary English
velvety — velvet ► NOUN 1) a closely woven fabric of silk, cotton, or nylon with a thick short pile on one side. 2) soft downy skin that covers a deer s antler while it is growing. DERIVATIVES velvety adjective. ORIGIN Old French veluotte, from Latin… … English terms dictionary
velvety-skinned — adjective having skin like velvet • Similar to: ↑skinned … Useful english dictionary
sleek — sleek, slick, glossy, velvety, silken, silky, satiny are comparable when they mean having a smooth bright surface or appearance. Sleek and slick are sometimes interchangeable with this meaning {dark slick leaves Langley} {the sleek blue plums… … New Dictionary of Synonyms
Ehlers-Danlos syndrome — A heritable disorder of connective tissue with easy bruising, joint hypermobility (loose joints), skin laxity, and weakness of tissues. There are a number of different types of Ehlers Danlos syndrome (EDS) which share the foregoing features but… … Medical dictionary
Syndrome, Ehlers-Danlos — A heritable disorder of connective tissue with easy bruising, joint hypermobility (loose joints), skin laxity, and weakness of tissues. There are a number of different types of Ehlers Danlos syndrome (EDS) which share the foregoing features but… … Medical dictionary
Crouzonodermoskeletal syndrome — is a disorder characterized by the premature joining of certain bones of the skull (craniosynostosis) during development and a skin condition called acanthosis nigricans. Some of the signs and symptoms of Crouzonodermoskeletal syndrome are… … Wikipedia
SADDAN — (severe achondroplasia with developmental delay and acanthosis nigricans) is a rare inherited disorder of bone growth characterized by skeletal, brain, and skin abnormalities.All people with this condition are extremely short with particularly… … Wikipedia
